Gujarati sandals in Baghdad: Decolonising history Manan Ahmed Asif's recasting of a fateful Persian text.