Using poetry as resistance 'Hold your breath' challenges the violence against migrants and people of colour currently gripping the US